FC2ブログ

Entries

【和訳】モザンビークの軍事状況の農村開発への悪影響に関する国際声明

2014年2月13日に、日本にも繰り返し来日しているUNAC(モザンビーク全国農民連合)からリリースされた声明の英語訳が送られてきました。ポルトガル語(原文)は、UNACのページをご参照ください。モザンビークの政治軍事状況が、如何に農民たちの生活に悪影響を及ぼしているか分かる声明です。以下、出来上がったばかりの和訳を貼り付けます。==========================================モザンビークの現状に関する国際声明...

【共有】UNAC(全国農民組織)による政治軍事状況の農業開発への影響

 現在のモザンビークで続く軍事・政治的混乱と民主主義の後退が、農業開発に及ぼす影響について、モザンビーク最大の農民組織の連合体であるUNACが2月13日に声明を発表しました。 ポルトガル語ですが、近々英語が出るそうです。================================Comunicado de Imprensa Os Impactos da Situação Politica e Militar no Desenvolvimento da Agricultura em Moçambique http:...

Appendix

最新記事

カテゴリ

プロフィール

MozambiqueKaihatsu

Author:MozambiqueKaihatsu
「モザンビーク開発を考える市民の会」の公式サイトへようこそ!本サイトでは、モザンビークの草の根の人びとの側に立った現地・日本・世界の情報共有を行っています。特に、現地住民に他大な影響を及ぼす日本のODA農業開発事業「プロサバンナ」や投資「鉱物資源開発」に注目しつつ、モデルとされるブラジル・セラード開発についての議論も紹介。国際的な食・農・土地を巡る動きも追っています。

最新コメント

最新トラックバック

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR