河野太郎大臣「指示」に反する現状に対する要請〜日本のODAによるモザンビーク・プロサバンナ事業〜2018年6月22日「日本・ブラジル・モザンビーク三角協力による熱帯サバンナ農業開発プログラム（プロサバンナ事業）」は、その開始から現在に至るまで、地域住民の反対の対象となってきました。2011年に開始された同事業に対し、2012年10月にはモザンビーク最大の小農運動UNAC（全国農民連合）が抗議声明を発表、反対の立場を明らか...
ル・モンド ディプロマティックのプロサバンナ記事、後半です。Le Monde Diplomatique | Mozambique won’t be Mato GrossoURL: https://mondediplo.com/2018/06/14mozambique＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿GV Agro’s master planWorking behind the scenes was GV Agro, a consulting firm linked to the Getúlio Vargas Foundation, a Brazilian thinktank and higher education institution. GV Agro is head...
表題の通り、ル・モンド ディプロマティックの中で、プロサバンナに関する記事が掲載されています。今回はその記事を、２回に分けてご紹介します。Le Monde Diplomatique | Mozambique won’t be Mato Grosso URL: https://mondediplo.com/2018/06/14mozambique＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿In the Mozambican village of Nakarari, deep in the bush of the Mutuali district, 2,000km north of Maputo, 40 vill...
2018年6月6日付けで、現地「プロサバンナにNo! キャンペーン」により声明が発表されました。その日本語訳が完成しましたので共有致します。また本声明に関するキャンペーンの活動は、現地の新聞O Paisでも取り上げられています。http://opais.sapo.mz/campanha-nao-ao-prosavana-reitera-sua-posicao==================「プロサバンナにNo! キャンペーン」はプロサバンナ事業に反対の立場を改めて表明する「プロサバンナにNo! キャ...
下記に公開した（2018年3月30日）外務省からの「伝達」のNGOによる文字起こしテキストを外務省が当日読み上げた録音をもとにチェックしてくれました。その結果、公式記録としてかたまったのが下記の記録です。【公開】河野外務大臣の決済事項（プロサバンナ）の外務省からの伝達記録http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-320.html ＝＝＝＝＝＝以下、外務省が確認された逐語記録を紹介しますが、その前に二点重要な...
今年開催が予定されている「3カ国民衆会議」、その「実行委員会」を立ち上げる設立会合が６月２６日に行われます。そこで、この設立会合へ参加くださる方々を募集します！ここにその設立会合への呼びかけ文を掲載いたします。このブログを見て、設立会合へ参加してみたいと感じた方、是非下記の【参加申込】のURLからお申し込みください。〇実行委員会に入るご予定のない方も、設立会合へご参加ください。〇当日の雰囲気や、学習会...
議員勉強会（プロサバンナ）での政府/JICA・議員・NGOの議事録（その１） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-334.html（その２） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-335.html（その３） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-336.html（その４） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-337.html（その５） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-3...
議員勉強会（プロサバンナ）での政府/JICA・議員・NGOの議事録（その１） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-334.html（その２） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-335.html（その３） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-336.html（その４） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-337.html（その５） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-3...
議員勉強会（プロサバンナ）での政府/JICA・議員・NGOの議事録（その１） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-334.html（その２） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-335.html（その３） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-336.html（その４） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-337.htmlに続き、以下の部分の議事録です。（5）ナンプーラ州農務局長の「人...
議員勉強会（プロサバンナ）での政府/JICA・議員・NGOの議事録（その１） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-334.html（その２） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-335.html（その３） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-336.htmlに続き、以下の部分の議事録です。（4）3月1日ODA政策協議会の逐語議事録への外務省の「改ざん/書き換え/微修正？」問題についての議論【議事...
議員勉強会（プロサバンナ）での政府/JICA・議員・NGOの議事録（その１） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-334.html（その２） http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-335.htmlに続き、以下の部分の議事録です。（３）NGOからの大臣「決済/指示」から現在までの一連のプロセスに関する問題の指摘年表資料は末尾に後日掲載します。渡辺：ありがとうございます。じゃあNGO資料というかで、ちょっ...
「議員勉強会（プロサバンナ）での政府/JICA・議員・NGOの議事録」http://mozambiquekaihatsu.blog.fc2.com/blog-entry-334.html続いて「その２」です。２）議員からの質問へのJICAの回答（４月４日に行われたモザンビーク食料安全保障農業省の会合を含む）加藤：JICAアフリカ部、加藤と申します。宜しくお願いします。それではプロサバンナに関する質問一覧ということで、いただいた資料についてご説明したいと思います。お手元に...
2018年４月23日に参議院議員会館にて行われたプロサバンナ事業に関する議員勉強会の議事録が、議員・政府・JICA・NGOの合意のもとに作成・完成されましたので、公開いたします。まず、議事録に記載されている発言者の一覧を示したのちに、7つに分けた議事録を公開いたします。（１）河野太郎外務大臣の「決済/指示」の根拠文書と外務省からNGOへの伝達・記録をめぐるやり取り（２）議員からの質問へのJICAの回答（４月４日に行われ...
